ど〜も！みなさま こんばんは！
ホテルパシフィック金沢 杉野です。

本日の金沢は雨模様。
ご自宅での自粛生活が続いていると、雨の日は憂鬱ですね〜（>_<）

ハワイに「 No Rain, No Rainbow 」ということわざがあり、直訳すると、雨が降らなければ虹は出ないとなりますが、ニュアンスとしては、「イヤ（ツライ）なコトのあとには、必ずイーコトもあるさ」的な感じでしょうかね。
今のタイミングにピッタリな言葉かと。

この大変な局面を乗り越えて、 またみなさまを明るく笑顔でお出迎えしたいと思います☆

それまでは、どうか みなさま「Stay Home」で〜！！

#hotelpacific #hotelpacifickanazawa #ホテルパシフィック #ホテルパシフィック金沢 #ホテル #hotel #instatravel #renovation #リノベーション #norainnorainbow #コロナウィルス #coronavirus #covid19 #コロナウィルス対策 #拡大防止対策 #stayhome #stayathome #緊急事態宣言 #緊急事態宣言発令 #石川 #金沢 #kanazawa #ishikawa #japan #jpn